Donnerstag, 28. September 2023
oder bei Paprika Mels
Jaap Achterberg, dieser begnadete Geschichtenerzähler, hat sich eines Romans von Joseph Roth angenommen. «Hiob» erzählt von einem einfachen Mann, dem Unglaubliches passiert. Mit Musik von Franco Mettler.
Im galizischen Schtetl Zuchnow lebt der mausarme Lehrer Mendel Singer mit seiner Familie. Er ist fromm, gottesfürchtig und gewöhnlich, ein ganz alltäglicher Jude. Doch wie einst den biblischen Hiob, gefällt es Gott, Mendel zu versuchen. Sein ältester Sohn wird Soldat im Heer des Zaren, sein zweiter flieht nach Amerika, die Tochter lässt sich mit Kosaken ein, und sein gerade Geborenes kommt angeblich unheilbar krank auf die Welt. In der Hoffnung auf ein besseres Leben mit Frau und Tochter nach New York ausgewandert, nehmen die Schicksalsschläge aber auch dort kein Ende. Und dann wird ihm ein Wunder zuteil...
Schauspiel/Erzähler: Jaap AchterbergMusik: Franco Mettler (Klarinette)Regie: Klaus Henner Russius
Stimmen zur Aufführung von «Hiob»:- «Die grandiose und zerbrechliche Geschichte von Joseph Roth hat uns aufgewühlt und gefesselt. Ein grosses Theatererlebnis in nicht so einfachen Zeiten.»- «Selten hat uns eine Vorstellung so berührt und in den Bann gezogen. Vielen Dank für dieses ergreifende Erlebnis und die hohe künstlerische Darbietung.»- «(...) alles rübergebracht: Bewegendes, Humorvolles, den jüdischen Schalk, das Schicksalhafte...»- «(...) wunderbarer sprachlicher und körperlicher Präsenz.»- «Die Musik ist das Tüpfelchen auf dem i. Sie lässt die Gedanken in den Zwischenräumen tanzen.»- «Vielen Dank für den göttlichen Abend.»